At 39, two decades after first appearing on football’s biggest stage, Messi walked away having long since repaired a complicated relationship with his country that once threatened to define his career ...