If you told me two years ago that a game featuring a sentient box would be one of the best puzzle series on the 3DS, I’d probably think you would be crazy. However, since 2015 the HAL Laboratory ...